Mater - Dušan Kaprálik, Bleskový McQueen - Peter Sklár, Fin McMissile - František Kovár, Holley Shiftwellová - Zuzana Kanócz, Miles Axlerod- Ján Tréger, Profesor Zundapp - Alfréd Swan, Sally - Helena Geregová, Flo - Tatiana Kulíšková, Fillmore - Ivan Laca, Šerif - Karol Čálik, Mack - Dušan Tarageľ
Hviezdny pretekár Bleskový McQueen a svojrázny odťahovák Mater prevetrajú svoje priateľstvo na celkom nových miestach. Blíži sa totiž svetová séria Grand Prix a vôbec prvý krát sa tak bude pretekať o prestížny titul najrýchlejšieho auta na svete. Ukazuje sa však, že už len dostať sa na tieto vrcholné preteky nie je vôbec jednoduché a cesta je plná pomyselných jám, výmoľov, obchádzok a veselých prekvapení. Najmä keď sa svojrázny hrdzavý odťahováčik nedopatrením a spôsobom sebe vlastným zapletie do šlamastiky, ktorá sa môže prihodiť len jemu – do prípadu medzinárodnej špionáže.
Mater je tak na roztrhanie a musí sa rozhodnúť – pomôcť priateľovi McQueenovi v dôležitých pretekoch, alebo zohrať dôležitú úlohu v prísne tajnej misii? Tú organizuje britský superšpión Finn McMissile s očarujúcou kolegyňou a zároveň nováčikom v špionážnej branži Holley Shiftwellovou.
Nahánačka svetom tajných služieb a automobilových pretekov preženie hrdinov Európou i ulicami nočného Tokia. Množstvo starých známych i nových postáv všetkých tvarov, veľkostí, pohonu, náhonu, kubatúry a nátury prinesie napätie, humor a šarm, aký dokážu vyčariť len tvorcovia štúdia Pixar. Tentoraz aj v 3D...
